Chinese translation for "title deed"

【法律】地契。


Related Translations:

deed:  n.1.行为，行动；实行；事实。2.事迹，功迹。3.【法律】证书，契约。短语和例子a title deed 地契。 a trust deed 财产信托证书〔常用以进行抵押〕。 deed of arms 战功。 in deed and not in name 有实无名，不是名义上而是实际上。 in deed as well as in name 有名有实。 in name,

trust deed:  【商业】委托书。

latent deed:  【法律】秘密保存二十年以上的证件。

alms deed:  乐善好施的行为。

warranty deed:  【法律】(房地产)担保契约。

dark deeds:  坏事。

titling:  n.＝titlark＝titmouse 1.n.书脊烫金；烫在书脊上的标题；烫金工序。

title:  n.1.(书籍、诗歌、乐曲等的)标题，题目，题；篇名，书名。2.(书的)标题页，扉页。3.【电影】字幕。4.称号；尊称，头衔，爵位，学位。5.权利，资格。6.【法律】土地财产所有权；地契。7.【运】冠军，锦标。8.(用 carat 表示的)金子的纯度[成色]。9.【宗教】圣职就任资格；(天主教的)教区及该教区内的教堂。短语和例子a man of title 有头衔的人， 贵

explanatory title:  【电影】字幕。

working title:  〔美国〕(影片摄制时)暂定名称。

Example Sentences:

	1.	You receive the title deed card showing ownership 你会收到地契，以示所有权。
	2.	May i receive the title deed of house 纳税人：请问我可以领取契证了吗？
	3.	How long will it take to handle the title deed of house 纳税人：办理契证需要多长时间？
	4.	Please sign and stamp in the column . here is your title deed of house 税务员：请在签章栏签字盖章。这是您的契证，请拿好。
	5.	Record of title deed 业权契据档案
	6.	Title deed record 业权契据档案
	7.	Hello , i have purchased a first - hand house and would like to handle the title deed of house 纳税人：您好！我购买了一套商品房，想要办理契证。
	8.	If i can ' t go to handle the title deed of house , can i entrust another person to handle it 纳税人：如果我本人不能来办理契证，可以委托他人代办吗？
	9.	Hello , i have purchased a second - hand house . what shall i do to handle the title deed of house 纳税人：您好！我购买了一套二手房。请问应该如何办理契证？
	10.	To make a statutory declaration explaining the reasons why any of the title deeds cannot be produced ; and 如未能提交任何有关业权契据，须以宣誓形式作出解释；及

Similar Words：

"title checking" Chinese translation, "title class" Chinese translation, "title code" Chinese translation, "title company" Chinese translation, "title decider" Chinese translation, "title deed (for a house)" Chinese translation, "title deed for land; title deed" Chinese translation, "title deed of a sub-divided flat" Chinese translation, "title deed record" Chinese translation, "title deeds" Chinese translation